臨終詩

明代 唐寅
生在陽間有散場,死歸地府也何妨。 陽間地府俱相似,只當漂流在異鄉。
shēng 生 zài 在 yáng 陽 jiān 間 yǒu 有 sàn 散 chǎng 場   , sǐ 死 guī 歸 dì 地 fǔ 府 yě 也 hé 何 fáng 妨 。 。
yáng 陽 jiān 間 dì 地 fǔ 府 jù 俱 xiāng 相 sì 似   , zhǐ 只 dāng 當 piāo 漂 liú 流 zài 在 yì 異 xiāng 鄉 。 。