臨湘尋姐不遇立菜園作

近現代 盧青山
嘉春偶一出,城市不可看。背此彌天塵,獨立清萊畹。 油菜舉黃帽,豌豆張青眼。幼韭真幼兒,亂髮出地攢。 使我思雞子,一炙涎口滿。延延輕陰光,漠漠山霧展。 未花小桃樹,半出牆頭干。我姐出不歸,數扣徒往返。 木門疑有情,清響漸柔婉。一雞啄泥砂,不畏吾軀短。 聊坐園邊石,冥冥神微遠。
jiā 嘉 chūn 春 ǒu 偶 yī 一 chū 出   , chéng 城 shì 市 bù 不 kě 可 kàn 看 。 。 bèi 背 cǐ 此 mí 彌 tiān 天 chén 塵   , dú 獨 lì 立 qīng 清 lái 萊 wǎn 畹 。 。
yóu 油 cài 菜 jǔ 舉 huáng 黃 mào 帽   , wān 豌 dòu 豆 zhāng 張 qīng 青 yǎn 眼 。 。 yòu 幼 jiǔ 韭 zhēn 真 yòu 幼 ér 兒   , luàn 亂 fā 發 chū 出 dì 地 zǎn 攢 。 。
shǐ 使 wǒ 我 sī 思 jī 雞 zi 子   , yī 一 zhì 炙 xián 涎 kǒu 口 mǎn 滿 。 。 yán 延 yán 延 qīng 輕 yīn 陰 guāng 光   , mò 漠 mò 漠 shān 山 wù 霧 zhǎn 展 。 。
wèi 未 huā 花 xiǎo 小 táo 桃 shù 樹   , bàn 半 chū 出 qiáng 牆 tóu 頭 gàn 干 。 。 wǒ 我 jiě 姐 chū 出 bù 不 guī 歸   , shù 數 kòu 扣 tú 徒 wǎng 往 fǎn 返 。 。
mù 木 mén 門 yí 疑 yǒu 有 qíng 情   , qīng 清 xiǎng 響 jiàn 漸 róu 柔 wǎn 婉 。 。 yī 一 jī 雞 zhuó 啄 ní 泥 shā 砂   , bù 不 wèi 畏 wú 吾 qū 軀 duǎn 短 。 。
liáo 聊 zuò 坐 yuán 園 biān 邊 shí 石   , míng 冥 míng 冥 shén 神 wēi 微 yuǎn 遠 。 。