林湘鄉出其先人詩卷題其後二首

zhī 知 gōng 公 kǔ 苦 jí 急 bù 簿 shū 書 réng 仍   ， liú 留 wǒ 我 xián 閒 chuāng 窗 yǔ 語 yè 夜 dēng 燈   。

gèng 更 chū 出 cǐ 此 shī 詩 lìng 令 xì 細 dú 讀   ， jīn 今 xiāo 宵 yǒu 有 mèng 夢 dào 到 sōng 松 líng 陵   。