林叔君六十生日賦以贈之 其三

清代 屈大均
白首如新識，情因患難長。白公磨劍利，黃叟采芝香。 慷慨歌同病，艱難笑備嘗。未應春色里，送老是壺觴。
bái 白 shǒu 首 rú 如 xīn 新 shí 識   ， qíng 情 yīn 因 huàn 患 nàn 難 zhǎng 長 bái 。 gōng 白 mó 公 jiàn 磨 lì 劍 huáng 利   ， sǒu 黃 cǎi 叟 zhī 采 xiāng 芝   香   。
kāng 慷 kǎi 慨 gē 歌 tóng 同 bìng 病   ， jiān 艱 nán 難 xiào 笑 bèi 備 cháng 嘗 wèi 。 yìng 未 chūn 應 sè 春 lǐ 色 sòng 里   ， lǎo 送 shi 老 hú 是 shāng 壺   觴   。