林叔君六十生日賦以贈之 其六

清代 屈大均
石上圍棋罷,乘涼坐到明。燭殘須日出,膠儘自河清。 寂寂生前事,茫茫身後名。一杯空所有,何物是殤彭。
shí 石 shàng 上 wéi 圍 qí 棋 bà 罷   , chéng 乘 liáng 涼 zuò 坐 dào 到 míng 明 。 。 zhú 燭 cán 殘 xū 須 rì 日 chū 出   , jiāo 膠 jǐn 盡 zì 自 hé 河 qīng 清 。 。
jì 寂 jì 寂 shēng 生 qián 前 shì 事   , máng 茫 máng 茫 shēn 身 hòu 後 míng 名 。 。 yī 一 bēi 杯 kōng 空 suǒ 所 yǒu 有   , hé 何 wù 物 shì 是 shāng 殤 péng 彭 。 。