臨清閣

lán 闌 gān 干 gǔ 古 mù 木 suǒ 瑣 qīng 青 cōng 蔥   ， lán 闌 wài 外 yán 檐 huā 花 zhuó 灼 bàn 半 kōng 空   。

wàn 萬 lǐ 里 hǎo 好 shān 山 chūn 春 dài 黛 bì 碧   ， yī 一 xī 溪 liú 流 shuǐ 水 mù 暮 xiá 霞 hóng 紅   。

chuāng 窗 shū 疏 bù 不 ài 礙 dōng 東 xī 西 yuè 月   ， fān 帆 guò 過 shǐ 始 zhī 知 nán 南 běi 北 fēng 風   。

shì 試 wèn 問 zhī 支 láng 郎 yī 一 zūn 樽 jiǔ 酒   ， hǎo 好 tiān 天 liáng 良 yè 夜 yǔ 與 shuí 誰 tóng 同   。