臨平解舟

宋代 楊萬里
竹籬短短門小小,少年獨立春風曉。 柳芽縮瓜尚怯寒,金粟班班滿枝了。 過船橋下橋絕高,波清深見一截篙。 市人夾水爭出看,無數漁舟避東岸。
zhú 竹 lí 籬 duǎn 短 duǎn 短 mén 門 xiǎo 小 xiǎo 小   , shào 少 nián 年 dú 獨 lì 立 chūn 春 fēng 風 xiǎo 曉   。
liǔ 柳 yá 芽 suō 縮 guā 瓜 shàng 尚 qiè 怯 hán 寒   , jīn 金 sù 粟 bān 班 bān 班 mǎn 滿 zhī 枝 le 了   。
guò 過 chuán 船 qiáo 橋 xià 下 qiáo 橋 jué 絕 gāo 高   , bō 波 qīng 清 shēn 深 jiàn 見 yī 一 jié 截 gāo 篙   。
shì 市 rén 人 jiā 夾 shuǐ 水 zhēng 爭 chū 出 kàn 看   , wú 無 shù 數 yú 漁 zhōu 舟 bì 避 dōng 東 àn 岸   。