臨碣石

宋代曹勛

陟彼崇高，慨覽遐宇。前跡可究，興亡可悟。安得英雄，廓彼神武。澤及飛沉，致馨梁甫。

zhì 陟 bǐ 彼 chóng 崇 gāo 高， kǎi 慨 lǎn 覽 xiá 遐 yǔ 宇。

qián 前 jì 跡 kě 可 jiū 究， xīng 興 wáng 亡 kě 可 wù 悟。

ān 安 dé 得 yīng 英 xióng 雄， kuò 廓 bǐ 彼 shén 神 wǔ 武。

zé 澤 jí 及 fēi 飛 chén 沉， zhì 致 xīn 馨 liáng 梁 fǔ 甫。