臨江仙（戲為期思詹老壽）

shǒu 手 zhǒng 種 mén 門 qián 前 wū 烏 jiù 臼 shù 樹   ， ér 而 jīn 今 qiān 千 chǐ 尺 cāng 蒼 cāng 蒼 。 。 tián 田 yuán 園 zhǐ 只 shì 是 jiù 舊 gēng 耕 sāng 桑 。 。 bēi 杯 pán 盤 fēng 風 yuè 月 yè 夜   ， xiāo 簫 gǔ 鼓 zǐ 子 sūn 孫 máng 忙 。 。

qī 七 shí 十 wǔ 五 nián 年 wú 無 shì 事 kè 客   ， bù 不 fáng 妨 liǎng 兩 bìn 鬢 rú 如 shuāng 霜 。 。 lǜ 綠 chuāng 窗 huà 劃 dì 地 diào 調 hóng 紅 zhuāng 妝 。 。 gèng 更 cóng 從 jīn 今 rì 日 zuì 醉   ， sān 三 wàn 萬 liù 六 qiān 千 chǎng 場 。 。