臨江仙 武塘贈錢岩燭

清代 陳維崧
黃竹篙兒如雁叫,西風直放江船。櫓聲搖破鶴湖煙。 園林排水次,甲第矗花前。 公子才華尤絕勝,翩翩氣壓幽燕。新詞脫手萬人傳。 暗香姜白石,殘月柳屯田。
huáng 黃 zhú 竹 gāo 篙 ér 兒 rú 如 yàn 雁 jiào 叫   , xī 西 fēng 風 zhí 直 fàng 放 jiāng 江 chuán 船 lǔ 。 shēng 櫓 yáo 聲 pò 搖 hè 破 hú 鶴 yān 湖   煙   。
yuán 園 lín 林 pái 排 shuǐ 水 cì 次   , jiǎ 甲 dì 第 chù 矗 huā 花 qián 前   。
gōng 公 zǐ 子 cái 才 huá 華 yóu 尤 jué 絕 shèng 勝   , piān 翩 piān 翩 qì 氣 yā 壓 yōu 幽 yàn 燕 xīn 。 cí 新 tuō 詞 shǒu 脫 wàn 手 rén 萬 chuán 人   傳   。
àn 暗 xiāng 香 jiāng 姜 bái 白 shí 石   , cán 殘 yuè 月 liǔ 柳 tún 屯 tián 田   。