臨江仙四首 其四

清代 項鴻祚
一架牽牛花褪了，日長亭院秋清。雲羅低抹遠山青。 疏疏小雨，涼透木犀屏。 薄睡起來添半臂，夕陽又照西欞。更無人會此時情。 自鈔宮譜，閒品玉靴笙。
yī 一 jià 架 qiān 牽 niú 牛 huā 花 tuì 褪 le 了   ， rì 日 cháng 長 tíng 亭 yuàn 院 qiū 秋 qīng 清 yún 。 luó 雲 dī 羅 mǒ 低 yuǎn 抹 shān 遠 qīng 山   青   。
shū 疏 shū 疏 xiǎo 小 yǔ 雨   ， liáng 涼 tòu 透 mù 木 xi 犀 píng 屏   。
báo 薄 shuì 睡 qǐ 起 lai 來 tiān 添 bàn 半 bì 臂   ， xī 夕 yáng 陽 yòu 又 zhào 照 xī 西 líng 欞 gèng 。 wú 更 rén 無 huì 人 cǐ 會 shí 此 qíng 時   情   。
zì 自 chāo 鈔 gōng 宮 pǔ 譜   ， xián 閒 pǐn 品 yù 玉 xuē 靴 shēng 笙   。