臨江仙 三月二十二日駕車赴懷柔講紅樓夢柳絮詞，當晚返回，塗中遇雨

mù 暮 sè 色 tūn 吞 chē 車 rén 人 zì 自 yuǎn 遠   ， fú 浮 shēng 生 ǒu 偶 yī 一 huí 回 tóu 頭 。 。 bǎi 百 nián 年 rú 如 hǎi 海 mèng 夢 rú 如 ōu 漚 。 。

jǐ 幾 shí 時 ōu 漚 miè 滅   ， yī 一 piàn 片 hǎi 海 tiān 天 qiū 秋 。 。

yǐ 已 shì 是 lǎo 老 lái 來 qíng 情 wèi 味 jiǎn 減   ， píng 平 zhāng 章 nián 年 shào 少 fēng 風 liú 流 。 。 yì 一 tiān 天 huā 花 yǔ 雨 yǒu 有 shuí 誰 shōu 收 。 。

tiān 天 huā 花 luò 落 jǐn 盡   ， yǔ 雨 yè 夜 shī 失 hóng 紅 lóu 樓 。 。