臨江仙 壬午廣州舊作

近現代 文廷式
伏雨初收闌檻潤，葛衫蕉扇新涼。一年休負好時光。 詩教蠻婢讀，酒對馬軍嘗。 他日誰修輿地誌，嶺南即是吾鄉。異名掇拾補群芳。 龍牙和粥椀，鶯爪壓釵梁。
fú 伏 yǔ 雨 chū 初 shōu 收 lán 闌 jiàn 檻 rùn 潤   ， gé 葛 shān 衫 jiāo 蕉 shàn 扇 xīn 新 liáng 涼 yī 。 nián 一 xiū 年 fù 休 hǎo 負 shí 好 guāng 時   光   。
shī 詩 jiào 教 mán 蠻 bì 婢 dú 讀   ， jiǔ 酒 duì 對 mǎ 馬 jūn 軍 cháng 嘗   。
tā 他 rì 日 shuí 誰 xiū 修 yú 輿 dì 地 zhì 志   ， lǐng 嶺 nán 南 jí 即 shì 是 wú 吾 xiāng 鄉 yì 。 míng 異 duō 名 shí 掇 bǔ 拾 qún 補 fāng 群   芳   。
lóng 龍 yá 牙 hé 和 zhōu 粥 wǎn 椀   ， yīng 鶯 zhǎo 爪 yā 壓 chāi 釵 liáng 梁   。