臨江仙 其一

明代 楊慎
紅塵鞍馬紅亭路,天涯一望無窮。長安日下楚雲東。 鳴鞭楊柳陌,分袂杏花叢。 離拍易終人易散,佳人玉箸啼紅。今宵明月與君同。 愁心聞唳鶴,倦寢聽歸鴻。
hóng 紅 chén 塵 ān 鞍 mǎ 馬 hóng 紅 tíng 亭 lù 路   , tiān 天 yá 涯 yī 一 wàng 望 wú 無 qióng 窮 cháng 。 ān 長 rì 安 xià 日 chǔ 下 yún 楚 dōng 雲   東   。
míng 鳴 biān 鞭 yáng 楊 liǔ 柳 mò 陌   , fēn 分 mèi 袂 xìng 杏 huā 花 cóng 叢   。
lí 離 pāi 拍 yì 易 zhōng 終 rén 人 yì 易 sàn 散   , jiā 佳 rén 人 yù 玉 zhù 箸 tí 啼 hóng 紅 jīn 。 xiāo 今 míng 宵 yuè 明 yǔ 月 jūn 與 tóng 君   同   。
chóu 愁 xīn 心 wén 聞 lì 唳 hè 鶴   , juàn 倦 qǐn 寢 tīng 聽 guī 歸 hóng 鴻   。