臨江仙 其一

元代 張弘范
千古武陵溪上路,桃花流水潺潺。可憐仙侶剩濃歡,黃鸝驚夢破,青鳥喚春還。 回首舊遊渾不見,蒼煙一片荒山。玉人何處倚闌干,紫簫明月底,翠袖暮雲寒。
qiān 千 gǔ 古 wǔ 武 líng 陵 xī 溪 shàng 上 lù 路   , táo 桃 huā 花 liú 流 shuǐ 水 chán 潺 chán 潺 。 。 kě 可 lián 憐 xiān 仙 lǚ 侶 shèng 剩 nóng 濃 huān 歡   , huáng 黃 lí 鸝 jīng 驚 mèng 夢 pò 破   , qīng 青 niǎo 鳥 huàn 喚 chūn 春 hái 還 。 。
huí 回 shǒu 首 jiù 舊 yóu 游 hún 渾 bú 不 jiàn 見   , cāng 蒼 yān 煙 yī 一 piàn 片 huāng 荒 shān 山 。 。 yù 玉 rén 人 hé 何 chǔ 處 yǐ 倚 lán 闌 gān 干   , zǐ 紫 xiāo 簫 míng 明 yuè 月 dǐ 底   , cuì 翠 xiù 袖 mù 暮 yún 雲 hán 寒 。 。