臨江仙 其四 達生六十初度

近現代 魏元曠
滄江一臥今三載,惟聞豺虎縱橫。向平私願賴君成。 其如彥輔,獨自負冰清。 相望章流閒渡葦,驚寒雁陣聲聲。賓虞空抱九疑情。 醉中屈指,多少褚淵生。
cāng 滄 jiāng 江 yī 一 wò 臥 jīn 今 sān 三 zài 載   , wéi 惟 wén 聞 chái 豺 hǔ 虎 zòng 縱 héng 橫 xiàng 。 píng 向 sī 平 yuàn 私 lài 願 jūn 賴 chéng 君   成   。
qí 其 rú 如 yàn 彥 fǔ 輔   , dú 獨 zì 自 fù 負 bīng 冰 qīng 清   。
xiāng 相 wàng 望 zhāng 章 liú 流 xián 閒 dù 渡 wěi 葦   , jīng 驚 hán 寒 yàn 雁 zhèn 陣 shēng 聲 shēng 聲 bīn 。 yú 賓 kōng 虞 bào 空 jiǔ 抱 yí 九 qíng 疑   情   。
zuì 醉 zhōng 中 qū 屈 zhǐ 指   , duō 多 shǎo 少 chǔ 褚 yuān 淵 shēng 生   。