臨江仙 其二

清代 陳維崧
十載蕭蕭湘岸住,捎煙惹雨參差。如今枕畔露華滋。 身居清暑殿,夢到竹郎祠。 琢就細腰冰幾尺,宵來御輦頻辭。一生疏直許誰知。 霜砧來別院,紈扇憶同時。
shí 十 zài 載 xiāo 蕭 xiāo 蕭 xiāng 湘 àn 岸 zhù 住   , shāo 捎 yān 煙 rě 惹 yǔ 雨 cēn 參 cī 差 rú 。 jīn 如 zhěn 今 pàn 枕 lù 畔 huá 露 zī 華   滋   。
shēn 身 jū 居 qīng 清 shǔ 暑 diàn 殿   , mèng 夢 dào 到 zhú 竹 láng 郎 cí 祠   。
zhuó 琢 jiù 就 xì 細 yāo 腰 bīng 冰 jǐ 幾 chǐ 尺   , xiāo 宵 lái 來 yù 御 niǎn 輦 pín 頻 cí 辭 yī 。 shēng 一 shū 生 zhí 疏 xǔ 直 shéi 許 zhī 誰   知   。
shuāng 霜 zhēn 砧 lái 來 bié 別 yuàn 院   , wán 紈 shàn 扇 yì 憶 tóng 同 shí 時   。