臨江仙 其二

chí 池 běi 北 chí 池 nán 南 xīn 新 lǜ 綠   ， shù 樹 tóu 頭 shù 樹 dǐ 底 cán 殘 hóng 紅 。 。 duō 多 qíng 情 xiū 休 yuàn 怨 yǔ 雨 hé 和 fēng 風 。 。

dōng 東 jūn 君 yuán 元 shì 是 kè 客   ， guī 歸 qù 去 zì 自 cōng 匆 cōng 匆 。 。

chàng 悵 wàng 望 yuān 鴛 yāng 鴦 bié 別 pǔ 浦   ， xiāo 蕭 tiáo 條 fěi 翡 cuì 翠 fāng 芳 cóng 叢 。 。 mèng 夢 huí 回 xiāng 香 lěng 冷 jiǔ 酒 wēi 微 zhōng 中 。 。

dù 杜 kūn 鵾 shēng 聲 bù 不 duàn 斷   ， lián 簾 wài 外 yuè 月 méng 朦 lóng 朧 。 。