臨江仙·峭寒未解,薔薇已放,還疑春未去也

近現代 湯國梨
燕繞簾旌飛故故,呢喃如說天寒。倚樓人怨袷衣單。 還疑春未去,應是別離難。 明日重尋池畔路,槐花畢竟闌珊。滄浪流水自潺潺。 階前新竹子,好作釣魚竿。
yàn 燕 rào 繞 lián 簾 jīng 旌 fēi 飛 gù 故 gù 故   , ní 呢 nán 喃 rú 如 shuō 說 tiān 天 hán 寒 yǐ 。 lóu 倚 rén 樓 yuàn 人 jiá 怨 yī 袷 dān 衣   單   。
hái 還 yí 疑 chūn 春 wèi 未 qù 去   , yìng 應 shì 是 bié 別 lí 離 nán 難   。
míng 明 rì 日 zhòng 重 xún 尋 chí 池 pàn 畔 lù 路   , huái 槐 huā 花 bì 畢 jìng 竟 lán 闌 shān 珊 cāng 。 làng 滄 liú 浪 shuǐ 流 zì 水 chán 自 chán 潺   潺   。
jiē 階 qián 前 xīn 新 zhú 竹 zi 子   , hǎo 好 zuò 作 diào 釣 yú 魚 gān 竿   。