臨江仙·倦客如今老矣

juàn 倦 kè 客 rú 如 jīn 今 lǎo 老 yǐ 矣   ， jiù 舊 shí 時 bù 不 nài 奈 chūn 春 hé 何 。 。 jǐ 幾 zēng 曾 hú 湖 shàng 上 bù 不 jīng 經 guò 過 。 。 kàn 看 huā 花 nán 南 mò 陌 zuì 醉   ， zhù 駐 mǎ 馬 cuì 翠 lóu 樓 gē 歌 。 。

yuǎn 遠 yǎn 眼 chóu 愁 suí 隨 fāng 芳 cǎo 草   ， xiāng 湘 qún 裙 yì 憶 zhù 著 chūn 春 luó 羅 。 。 wǎng 枉 jiào 教 zhuāng 裝 dé 得 jiù 舊 shí 時 duō 多 。 。 xiàng 向 lái 來 xiāo 簫 gǔ 鼓 dì 地   ， yóu 猶 jiàn 見 liǔ 柳 pó 婆 suō 娑 。 。