臨江仙 紀別

近現代 譚獻
昨夜酒闌人未見，玉郎從此天涯。清秋倦客正思家。 十年影事，回首夢京華。 不分車前重握手，柔腸結了還加。啼痕欲寫臉邊霞。 無言強忍，怕染路旁花。
zuó 昨 yè 夜 jiǔ 酒 lán 闌 rén 人 wèi 未 jiàn 見   ， yù 玉 láng 郎 cóng 從 cǐ 此 tiān 天 yá 涯 qīng 。 qiū 清 juàn 秋 kè 倦 zhèng 客 sī 正 jiā 思   家   。
shí 十 nián 年 yǐng 影 shì 事   ， huí 回 shǒu 首 mèng 夢 jīng 京 huá 華   。
bù 不 fēn 分 chē 車 qián 前 zhòng 重 wò 握 shǒu 手   ， róu 柔 cháng 腸 jié 結 le 了 hái 還 jiā 加 tí 。 hén 啼 yù 痕 xiě 欲 liǎn 寫 biān 臉 xiá 邊   霞   。
wú 無 yán 言 qiáng 強 rěn 忍   ， pà 怕 rǎn 染 lù 路 páng 旁 huā 花   。