臨江仙（將孫生日賦）

èr 二 shí 十 nián 年 qián 前 cǐ 此 rì 日   ， nǚ 女 xiōng 兄 qìng 慶 wǒ 我 shēng 生 ér 兒 。 。 zān 簪 xuān 萱 nòng 弄 cǎi 彩 tīng 聽 sūn 孫 tí 啼 。 。 diǎn 典 yī 衣 gū 沽 měi 美 jiǔ 酒   ， shù 數 dài 待 guān 冠 hūn 昏 shí 時 。 。

luàn 亂 hòu 後 piāo 飄 líng 零 dú 獨 zài 在   ， zǐ 紫 jīng 荊 mù 墓 jí 棘 fēng 風 chuī 吹 。 。 zūn 尊 qián 前 wàn 萬 shì 事 mò 莫 xín 尋 sī 思 。 。 ér 兒 tóng 童 kàn 看 yǒu 有 zi 子   ， bái 白 fà 發 gù 故 yīng 應 shuāi 衰 。 。