臨江仙 癸丑元日醉題

明代 王世貞
撥乳酴酥新綠泛，金花巧勝初裁。東風殢雨印泥苔。 臘隨殘漏盡，春逐燒痕來。 昨歲貪杯今歲病，病時依舊貪杯。欲填新令雪兒排。 小園梅未吐，先報一枝開。
bō 撥 rǔ 乳 tú 酴 sū 酥 xīn 新 lǜ 綠 fàn 泛   ， jīn 金 huā 花 qiǎo 巧 shèng 勝 chū 初 cái 裁 dōng 。 fēng 東 tì 風 yǔ 殢 yìn 雨 ní 印 tái 泥   苔   。
là 臘 suí 隨 cán 殘 lòu 漏 jǐn 盡   ， chūn 春 zhú 逐 shāo 燒 hén 痕 lái 來   。
zuó 昨 suì 歲 tān 貪 bēi 杯 jīn 今 suì 歲 bìng 病   ， bìng 病 shí 時 yī 依 jiù 舊 tān 貪 bēi 杯 yù 。 tián 欲 xīn 填 lìng 新 xuě 令 ér 雪 pái 兒   排   。
xiǎo 小 yuán 園 méi 梅 wèi 未 tǔ 吐   ， xiān 先 bào 報 yī 一 zhī 枝 kāi 開   。