臨江仙

宋代 朱敦儒
信取虛空無一物,箇中著甚商量。風頭緊後白雲忙。風元無去住,雲自沒行藏。 莫聽古人閒語話,終歸失馬亡羊。自家腸肚自端詳。一齊都打碎,放出大圓光。
xìn 信 qǔ 取 xū 虛 kōng 空 wú 無 yī 一 wù 物   , gè 個 zhōng 中 zhù 著 shén 甚 shāng 商 liáng 量 。 。 fēng 風 tóu 頭 jǐn 緊 hòu 後 bái 白 yún 雲 máng 忙 。 。 fēng 風 yuán 元 wú 無 qù 去 zhù 住   , yún 雲 zì 自 méi 沒 xíng 行 cáng 藏 。 。
mò 莫 tīng 聽 gǔ 古 rén 人 xián 閒 yǔ 語 huà 話   , zhōng 終 guī 歸 shī 失 mǎ 馬 wáng 亡 yáng 羊 。 。 zì 自 jiā 家 cháng 腸 dù 肚 zì 自 duān 端 xiáng 詳 。 。 yī 一 qí 齊 dōu 都 dǎ 打 suì 碎   , fàng 放 chū 出 dà 大 yuán 圓 guāng 光 。 。