臨江仙

宋代江南雨

紫翼差池欣過雨，一天香絮紛紛。與卿並作十分春。對花憐墜露，攜手看流雲。綺夢醒時春去也，夜闌獨守芳樽。餘情還剩幾多真。盡教成往事，惟有淚痕新。

zǐ 紫 yì 翼 chā 差 chí 池 xīn 欣 guò 過 yǔ 雨， yì 一 tiān 天 xiāng 香 xù 絮 fēn 紛 fēn 紛 yǔ 。 qīng 與 bìng 卿 zuò 並 shí 作 fēn 十 chūn 分春。

duì 對 huā 花 lián 憐 zhuì 墜 lù 露， xié 攜 shǒu 手 kàn 看 liú 流 yún 雲。

qǐ 綺 mèng 夢 xǐng 醒 shí 時 chūn 春 qù 去 yě 也， yè 夜 lán 闌 dú 獨 shǒu 守 fāng 芳 zūn 樽 yú 。 qíng 餘 hái 情 shèng 還 jǐ 剩 duō 幾 zhēn 多真。

jìn 盡 jiào 教 chéng 成 wǎng 往 shì 事， wéi 惟 yǒu 有 lèi 淚 hén 痕 xīn 新。