臨江仙

明代 楊慎
水上生塵羅襪,風前束素纖腰。陳王瞥見已魂消。 妒雲開翠幄,笑電閃紅綃。 此去但留今夕,重來定約何朝。西陵南浦路迢迢。 徘徊花上月,空度可憐宵。
shuǐ 水 shàng 上 shēng 生 chén 塵 luó 羅 wà 襪   , fēng 風 qián 前 shù 束 sù 素 xiān 纖 yāo 腰 。 。 chén 陳 wáng 王 piē 瞥 jiàn 見 yǐ 已 hún 魂 xiāo 消 。 。
dù 妒 yún 雲 kāi 開 cuì 翠 wò 幄   , xiào 笑 diàn 電 shǎn 閃 hóng 紅 xiāo 綃 。 。
cǐ 此 qù 去 dàn 但 liú 留 jīn 今 xī 夕   , chóng 重 lái 來 dìng 定 yuē 約 hé 何 cháo 朝 。 。 xī 西 líng 陵 nán 南 pǔ 浦 lù 路 tiáo 迢 tiáo 迢 。 。
pái 徘 huái 徊 huā 花 shàng 上 yuè 月   , kōng 空 dù 度 kě 可 lián 憐 xiāo 宵 。 。