臨江仙

jì 寂 mò 寞 qīng 青 wú 蕪 lián 簾 bù 不 juǎn 卷   ， chūn 春 lái 來 duō 多 bìng 病 yān 懨 yān 懨 。 。 huà 畫 láng 廊 pō 潑 cuì 翠 yàng 漾 chá 茶 yān 煙 。 。

duàn 斷 cháng 腸 fāng 芳 cǎo 草 lù 路   ， fēn 分 shǒu 手 luò 落 huā 花 tiān 天 。 。

tuán 團 xù 絮 cuō 搓 mián 綿 hóng 紅 xiù 袖 dòng 凍   ， dōng 東 fēng 風 shòu 瘦 yǐng 影 shuí 誰 lián 憐 。 。 kě 可 kān 堪 liú 流 shuǐ 水 huàn 換 huá 華 nián 年 。 。

liǔ 柳 sī 絲 chūn 春 shì 似 mèng 夢   ， fú 扶 yǐng 影 shàng 上 qiū 秋 qiān 千 。 。