臨江仙

宋代 江南雨
清曉流鶯驚夢,憑窗目送芳塵。小樓一夜醉氤氳。 江南春意悄,枕上客愁新。 記得湖邊初遇,滿天花雨繽紛。柳條柔似鬢邊雲。 料知花尚在,空老看花人。
qīng 清 xiǎo 曉 liú 流 yīng 鶯 jīng 驚 mèng 夢   , píng 憑 chuāng 窗 mù 目 sòng 送 fāng 芳 chén 塵 。 。 xiǎo 小 lóu 樓 yī 一 yè 夜 zuì 醉 yīn 氤 yūn 氳 。 。
jiāng 江 nán 南 chūn 春 yì 意 qiāo 悄   , zhěn 枕 shàng 上 kè 客 chóu 愁 xīn 新 。 。
jì 記 de 得 hú 湖 biān 邊 chū 初 yù 遇   , mǎn 滿 tiān 天 huā 花 yǔ 雨 bīn 繽 fēn 紛 。 。 liǔ 柳 tiáo 條 róu 柔 shì 似 bìn 鬢 biān 邊 yún 雲 。 。
liào 料 zhī 知 huā 花 shàng 尚 zài 在   , kōng 空 lǎo 老 kàn 看 huā 花 rén 人 。 。