臨江仙

近現代 程濱
聞道掀髯大笑,人間誰是吾徒。夜深何事立街衢。 十方不住我,百慮眇愁予。 依舊峨冠博帶,任他肥馬輕車。眼前燈火已模糊。 無財沽淺醉,有德潤微軀。
wén 聞 dào 道 xiān 掀 rán 髯 dà 大 xiào 笑   , rén 人 jiān 間 shuí 誰 shì 是 wú 吾 tú 徒 。 。 yè 夜 shēn 深 hé 何 shì 事 lì 立 jiē 街 qú 衢 。 。
shí 十 fāng 方 bú 不 zhù 住 wǒ 我   , bǎi 百 lǜ 慮 miǎo 眇 chóu 愁 yǔ 予 。 。
yī 依 jiù 舊 é 峨 guān 冠 bó 博 dài 帶   , rèn 任 tā 他 féi 肥 mǎ 馬 qīng 輕 chē 車 。 。 yǎn 眼 qián 前 dēng 燈 huǒ 火 yǐ 已 mó 模 hú 糊 。 。
wú 無 cái 財 gū 沽 qiǎn 淺 zuì 醉   , yǒu 有 dé 德 rùn 潤 wēi 微 qū 軀 。 。