臨江仙

shí 十 lǐ 里 hóng 紅 lóu 樓 yī 依 lǜ 綠 shuǐ 水   ， dāng 當 nián 年 duō 多 shǎo 少 fēng 風 liú 流 。 。 gāo 高 lóu 樓 zhòng 重 shàng 上 shǐ 使 rén 人 chóu 愁 。 。 yuǎn 遠 shān 山 jiāng 將 luò 落 rì 日   ， yī 依 jiù 舊 shàng 上 lián 簾 gōu 鉤 。 。

yī 一 qǔ 曲 pí 琵 pa 琶 sī 思 wǎng 往 shì 事   ， qīng 青 shān 衫 lèi 淚 mǎn 滿 jiāng 江 zhōu 州 。 。 fǎng 訪 lín 鄰 xiū 休 wèn 問 dù 杜 jiā 家 qiū 秋 。 。 hán 寒 yān 煙 shā 沙 wài 外 niǎo 鳥   ， cán 殘 xuě 雪 dù 渡 bàng 傍 zhōu 舟 。 。