臨江仙

lǎo 老 qù 去 hún 渾 shēn 身 wú 無 zhù 著 chù 處   ， tiān 天 jiào 教 zhǐ 只 zhù 住 shān 山 lín 林 。 。 bǎi 百 nián 年 guāng 光 jǐng 景 bǎi 百 nián 年 xīn 心 。 。 gèng 更 huān 歡 xū 須 tàn 嘆 xī 息   ， wú 無 bìng 病 yě 也 shēn 呻 yín 吟 。 。

shì 試 xiàng 向 fú 浮 guā 瓜 shěn 沈 lǐ 李 chù 處   ， qīng 清 fēng 風 sàn 散 fà 發 pī 披 jīn 襟 。 。 mò 莫 xián 嫌 qiǎn 淺 hòu 後 gèng 更 pín 頻 zhēn 斟 。 。 yào 要 tā 他 shī 詩 jù 句 hǎo 好   ， xū 須 shì 是 jiǔ 酒 bēi 杯 shēn 深 。 。