臨江仙

宋代 辛棄疾
諸君亦不果來,豈牡丹留不住為可恨耶。因以來韻,為牡丹下一轉語 只恐牡丹留不住,與春約束分明。未開微雨半開晴。要花開定準,又更與花盟。 魏紫朝來將進酒,玉盤盂樣先聖。鞓紅似向舞腰橫。風流人不見,錦繡夜間行。
zhū 諸 jūn 君 yì 亦 bù 不 guǒ 果 lái 來   , qǐ 豈 mǔ 牡 dan 丹 liú 留 bú 不 zhù 住 wèi 為 kě 可 hèn 恨 yé 耶 。 。 yīn 因 yǐ 以 lái 來 yùn 韻   , wèi 為 mǔ 牡 dan 丹 xià 下 yī 一 zhuǎn 轉 yǔ 語
zhǐ 只 kǒng 恐 mǔ 牡 dan 丹 liú 留 bú 不 zhù 住   , yǔ 與 chūn 春 yuē 約 shù 束 fēn 分 míng 明 。 。 wèi 未 kāi 開 wēi 微 yǔ 雨 bàn 半 kāi 開 qíng 晴 。 。 yào 要 huā 花 kāi 開 dìng 定 zhǔn 准   , yòu 又 gèng 更 yǔ 與 huā 花 méng 盟 。 。
wèi 魏 zǐ 紫 zhāo 朝 lái 來 qiāng 將 jìn 進 jiǔ 酒   , yù 玉 pán 盤 yú 盂 yàng 樣 xiān 先 shèng 聖 。 。 tīng 鞓 hóng 紅 shì 似 xiàng 向 wǔ 舞 yāo 腰 héng 橫 。 。 fēng 風 liú 流 rén 人 bú 不 jiàn 見   , jǐn 錦 xiù 繡 yè 夜 jiān 間 xíng 行 。 。