臨江憫旱

jí 瘠 tǔ 土 jiē 嗟 báo 薄 huò 獲   ， suì 歲 fēng 豐 cháng 長 rěn 忍 jī 飢 。 。 róng 戎 mǎ 馬 kuàng 況 dié 疊 jì 跡   ， tián 田 yuán 園 chéng 成 lù 路 qī 蹊 。 。

hè 荷 chú 鋤 dài 代 niú 牛 lì 力   ， bō 播 zhǒng 種 liáng 良 kǔ 苦 pí 疲 。 。 zhū 朱 huǒ 火 sì 肆 liáo 燎 yuán 原   ， hé 禾 bài 稗 tóng 同 yī 一 wēi 萎 。 。

mín 民 luàn 亂 rú 如 kǒng 恐 hòu 後   ， kuàng 況 nǎi 乃 qū 驅 cè 策 wèi 為   ！ tú 徒 xiǎn 跣 hū 呼 bǎi 百 shén 神   ， wū 嗚 yè 咽 zhì 致 wǒ 我 cí 辭   ： zhèng 政 zhuō 拙 wèi 未 gǎn 敢 kē 苛   ， zhào 召 zāi 災 jīn 今 zé 則 shuí 誰   ？

yún 雲 hàn 漢 hé 何 jiǎo 皎 jié 潔   ， jī 箕 dòu 斗 zhèng 正 cēn 參 cī 差 。 。 xīn 心 zhī 知 chāng 閶 hé 闔 yuǎn 遠   ， cè 側 xiàng 向 gāo 高 tiān 天 tí 啼 。 。

míng 明 rì 日 jí 急 chú 芻 xiǎng 餉   ， tūn 吞 shēng 聲 zhòng 重 tì 涕 tì 洟 。 。