臨江

近現代 劉季高
夜雨侵晨方歇,泠然一室涼生。綠窗檀案拂輕塵。 殘編溫習罷,虎撲復猿騰。 天際明霞散綺,小園花木清新。破車窗外作雷鳴。 雁飛秋欲半,蟋蟀唱籬根。
yè 夜 yǔ 雨 qīn 侵 chén 晨 fāng 方 xiē 歇   , líng 泠 rán 然 yī 一 shì 室 liáng 涼 shēng 生 。 。 lǜ 綠 chuāng 窗 tán 檀 àn 案 fú 拂 qīng 輕 chén 塵 。 。
cán 殘 biān 編 wēn 溫 xí 習 bà 罷   , hǔ 虎 pū 撲 fù 復 yuán 猿 téng 騰 。 。
tiān 天 jì 際 míng 明 xiá 霞 sàn 散 qǐ 綺   , xiǎo 小 yuán 園 huā 花 mù 木 qīng 清 xīn 新 。 。 pò 破 chē 車 chuāng 窗 wài 外 zuò 作 léi 雷 míng 鳴 。 。
yàn 雁 fēi 飛 qiū 秋 yù 欲 bàn 半   , xī 蟋 shuài 蟀 chàng 唱 lí 籬 gēn 根 。 。