林和靖墓

jié 結 lú 廬 jiù 舊 yǔ 與 qīng 青 shān 山 duì 對   ， xiū 修 zhú 竹 xiāo 蕭 shū 疏 bàn 半 bù 不 cún 存   。

wéi 惟 yǒu 有 tíng 亭 qián 前 gǔ 古 méi 梅 zài 在   ， àn 暗 xiāng 香 shū 疏 yǐng 影 jǐ 幾 huáng 黃 hūn 昏   。