靈岩山

tiān 天 mò 末 yáo 遙 zhān 瞻 tǎ 塔 yǐng 影 céng 層   ， jīn 今 zhāo 朝 xié 攜 jiǔ 酒 shì 試 tóng 同 dēng 登 wú 。 zhōng 吳 xìn 中 shì 信 jiā 是 shān 佳 shuǐ 山 rén 水   ， shì 人 yī 世 rán 依 gǎn 然 fèi 感 xīng 廢   興   。

cǎo 草 mǎn 滿 qín 琴 tái 台 wēi 微 yǒu 有 zì 字   ， niǎo 鳥 tí 啼 chán 禪 yuàn 院 jì 寂 wú 無 sēng 僧 xuán 。 yá 懸 fǔ 崖 záo 斧 fēn 鑿 rú 紛 xuě 如 hé 雪   ， chǔ 何 tí 處 shī 題 jì 詩 wǒ 記 céng 我   曾   。