嶺外懷宣城舊遊

zhōng 中 yuán 原 wèi 未 gǎn 敢 shuō 說 guī 歸 qī 期   ， què 卻 yì 憶 xuān 宣 chéng 城 jìn 近 bié 別 lí 離 dié 。 zhàng 疊 yǔ 嶂 lái 雨 rú 來 huà 如 lǐ 畫 jìng 里   ， tíng 敬 qiū 亭 rù 秋 shèng 入 huā 勝 shí 花   時   。

měi 每 zēng 憎 bēi 卑 shī 濕 yóu 尤 duō 多 bìng 病   ， kǔ 苦 ài 愛 fēng 風 guāng 光 lǚ 屢 yǒu 有 shī 詩 jīn 。 rì 今 shuāi 日 tuí 衰 nà 頹 kě 那 shuō 可 bìn 說   ， xū 鬢 jīng 須 zhàng 經 zǒng 瘴 chéng 總 sī 成   絲   。