嶺南荔枝不可寄遠龍眼新熟輒以五日顆奉晦叔

lì 荔 zǐ 子 rú 如 jīn 今 shàng 尚 diǎn 典 xíng 刑   ， qiū 秋 lín 林 yuán 圓 shí 實 zhù 著 jiā 嘉 míng 名   。

suī 雖 wú 無 chēng 赬 yù 玉 nán 南 fēng 風 miàn 面   ， què 卻 nài 耐 yún 筠 lóng 籠 qiān 千 lǐ 里 xíng 行   。