玲瓏四犯 湘文既之浙，余亦東遊，江空歲寒，念湘文當過常熟，結鄰之約，幾時可遂

yè 曳 lǔ 櫓 mèng 夢 qīng 輕   ， píng 平 chuāng 窗 qiū 秋 yuǎn 遠   ， hú 壺 shāng 觴 yóu 猶 fù 負 qīng 清 jǐng 景 suì 。 huá 歲 guī 華 qù 歸 wǎn 去 yàn 晚   ， wù 雁 jīng 鶩 shuāng 驚 lěng 霜 duō 冷   ， chóu 多 gèng 愁 tiān 更 jiù 添 bìng 舊   病   。

yòu 又 tiān 天 yá 涯 bù 、 fān 布 cuī 帆 míng 催 shì 暝 shuǐ 。 yóu 逝 qíng 水 xī 游 yáng 情   ， guān 夕 wèi 陽 cóng 官 gǔ 味   ， jǐ 從 rén 古 shěng 幾   人   省   。

yōu 幽 zhāi 齋 jì 記 tóng 同 jiā 佳 xīng 興 yǒu 。 dēng 有 qián 燈 jù 前 hǎo 句 lián 好   ， wài 簾 huā 外 jìng 花 sòng 靚 jūn 。 jiāng 送 shàng 君 shuǐ 江 lèi 上 dī 水   ， hán 淚 shā 滴 jìng 寒   沙   靜   。

guān 關 hé 河 zhàn 戰 bà 罷 yú 餘 xiāo 蕭 sè 瑟   ， wù 誤 sōng 松 jú 菊 chí 、 lái 遲 sān 來 jìng 三 chéng 徑 dú 。 xǐng 成 piāo 獨 rán 醒 qù 。 yú 飄 bō 然 wàn 去 qǐng 、   魚   波   萬   頃   。