玲瓏四犯 苦雨同雲臣用梅溪詞韻

清代 陳維崧
屈注銀潢，問天畔河流，還剩多少。風雨爭馳，鐵騎金戈齊到。 只有幾疊屏風，上畫著、吳天晴曉。嘆年光、銷沈何處，都付汀煙水草。 今年紈扇淒涼甚，未西風、早辭懷抱。檐端漫訝紅輪吐，卻是榴花照。 無數詞客城南，久冷落、酒壚歡笑。怪天公也學，銅仙流淚，向宮門道。
qū 屈 zhù 注 yín 銀 huáng 潢   ， wèn 問 tiān 天 pàn 畔 hé 河 liú 流   ， hái 還 shèng 剩 duō 多 shǎo 少 fēng 。 yǔ 風 zhēng 雨 chí 爭 tiě 馳   ， qí 鐵 jīn 騎 gē 金 qí 戈 dào 齊   到   。
zhǐ 只 yǒu 有 jǐ 幾 dié 疊 píng 屏 fēng 風   ， shàng 上 huà 畫 zhù 著 wú 、 tiān 吳 qíng 天 xiǎo 晴 tàn 曉 nián 。 guāng 嘆 xiāo 年 shěn 光 hé 、 chǔ 銷 dōu 沈 fù 何 tīng 處   ， yān 都 shuǐ 付 cǎo 汀   煙   水   草   。
jīn 今 nián 年 wán 紈 shàn 扇 qī 淒 liáng 涼 shén 甚   ， wèi 未 xī 西 fēng 風 zǎo 、 cí 早 huái 辭 bào 懷 yán 抱 duān 。 màn 檐 yà 端 hóng 漫 lún 訝 tǔ 紅 què 輪 shì 吐   ， liú 卻 huā 是 zhào 榴   花   照   。
wú 無 shù 數 cí 詞 kè 客 chéng 城 nán 南   ， jiǔ 久 lěng 冷 luò 落 jiǔ 、 lú 酒 huān 壚 xiào 歡 guài 笑 tiān 。 gōng 怪 yě 天 xué 公 tóng 也 xiān 學   ， liú 銅 lèi 仙 xiàng 流 gōng 淚   ， mén 向 dào 宮   門   道   。