領客賞梅

宋代吳芾

經年相別阻傳杯，忽見梅枝入眼來。今日勸君休惜醉，不應辜負臘前梅。

jīng 經 nián 年 xiāng 相 bié 別 zǔ 阻 chuán 傳 bēi 杯， hū 忽 jiàn 見 méi 梅 zhī 枝 rù 入 yǎn 眼 lái 來。

jīn 今 rì 日 quàn 勸 jūn 君 xiū 休 xī 惜 zuì 醉， bù 不 yīng 應 gū 辜 fù 負 là 臘 qián 前 méi 梅。