靈菊篇效陸平原

明代楊慎

靈菊植幽崖，擢穎凌寒飆。春露不染色，秋霜不改條。三泉漱玄根，九陽晞素苗。衡星散光晶，香氣何飄飄。東林生玉樹，西畹生蘭翹。懿此葳蕤茂，感彼芸黃凋。採為仙人食，千載通一朝。金童酌霞醴，神女彈雲璈。顧視西王母，翠發如陵苕。

líng 靈 jú 菊 zhí 植 yōu 幽 yá 崖， zhuó 擢 yǐng 穎 líng 凌 hán 寒 biāo 飆 chūn 。 lù 春 bù 露 rǎn 不 sè 染 qiū 色， shuāng 秋 bù 霜 gǎi 不 tiáo 改條。

sān 三 quán 泉 shù 漱 xuán 玄 gēn 根， jiǔ 九 yáng 陽 xī 晞 sù 素 miáo 苗 héng 。 xīng 衡 sǎn 星 guāng 散 jīng 光 xiāng 晶， qì 香 hé 氣 piāo 何 piāo 飄飄。

dōng 東 lín 林 shēng 生 yù 玉 shù 樹， xī 西 wǎn 畹 shēng 生 lán 蘭 qiào 翹 yì 。 cǐ 懿 wēi 此 ruí 葳 mào 蕤 gǎn 茂， bǐ 感 yún 彼 huáng 芸 diāo 黃凋。

cǎi 采 wèi 為 xiān 仙 rén 人 shí 食， qiān 千 zǎi 載 tōng 通 yī 一 zhāo 朝 jīn 。 tóng 金 zhuó 童 xiá 酌 lǐ 霞 shén 醴， nǚ 神 dàn 女 yún 彈 áo 雲璈。

gù 顧 shì 視 xī 西 wáng 王 mǔ 母， cuì 翠 fā 發 rú 如 líng 陵 tiáo 苕。