令狐相公頻示新什早春南望遐

jūn 軍 chéng 城 lín 臨 hàn 漢 shuǐ 水   ， jīng 旌 pèi 旆 qǐ 起 chūn 春 fēng 風 yuǎn 。 sī 遠 jiàn 思 jiāng 見 cǎo 江 guī 草   ， xīn 歸 kàn 心 sāi 看 hóng 塞   鴻   。

yě 野 huā 花 yán 沿 gǔ 古 dào 道   ， xīn 新 yè 葉 yìng 映 xíng 行 gōng 宮 wéi 。 yǒu 惟 shī 有 jiān 詩 jiǔ 兼 zhāo 酒   ， zhāo 朝 liǎng 朝 bù 兩 tóng 不   同   。