令狐秘丞守彭州

宋代梅堯臣

前時草草別，渺漫二十年。從宦各所適，非為道路偏。今始一相遇，言愧少壯前。子有萬里翮，尚不飛雲煙。而復走隴蜀，欲以條教宣。將西過危棧，葉暗聞杜鵑。未知為郡樂，預已抱愁煎。再來與子辭，當去復留連。且念前期遠，歲月實易遷。

qián 前 shí 時 cǎo 草 cǎo 草 bié 別， miǎo 渺 màn 漫 èr 二 shí 十 nián 年。

cóng 從 huàn 宦 gè 各 suǒ 所 shì 適， fēi 非 wéi 為 dào 道 lù 路 piān 偏。

jīn 今 shǐ 始 yī 一 xiāng 相 yù 遇， yán 言 kuì 愧 shào 少 zhuàng 壯 qián 前。

zi 子 yǒu 有 wàn 萬 lǐ 里 hé 翮， shàng 尚 bù 不 fēi 飛 yún 雲 yān 煙。

ér 而 fù 復 zǒu 走 lǒng 隴 shǔ 蜀， yù 欲 yǐ 以 tiáo 條 jiào 教 xuān 宣。

jiāng 將 xī 西 guò 過 wēi 危 zhàn 棧， yè 葉 àn 暗 wén 聞 dù 杜 juān 鵑。

wèi 未 zhī 知 wèi 為 jùn 郡 lè 樂， yù 預 yǐ 已 bào 抱 chóu 愁 jiān 煎。

zài 再 lái 來 yǔ 與 zi 子 cí 辭， dāng 當 qù 去 fù 復 liú 留 lián 連。

qiě 且 niàn 念 qián 前 qī 期 yuǎn 遠， suì 歲 yuè 月 shí 實 yì 易 qiān 遷。