令公岩送鍾庭亨歸興國

lìng 令 gōng 公 dú 讀 shū 書 chù 處   ， guī 歸 qù 去 yòu 又 cán 殘 dōng 冬 tán 。 lěng 潭 yú 冷 yī 魚 shí 依 yán 石   ， shēn 岩 hè 深 hù 鶴 sōng 護   松   。

chuān 穿 yún 雲 qióng 窮 wàng 望 yǎn 眼   ， tà 踏 xuě 雪 jì 記 xíng 行 zōng 蹤 míng 。 rì 明 píng 日 chuān 平 dào 川 xiāng 道   ， sī 相 gé 思 wàn 隔 fēng 萬   峰   。