離亂雜詩十一首 其八

què 卻 xǐ 喜 cháng 長 kōng 空 bō 播 yù 玉 yīn 音   ， líng 靈 xī 犀 yì 一 diǎn 點 cǐ 此 chuán 傳 xīn 心 fèng 。 huáng 鳳 làng 凰 jì 浪 chéng 跡 fán 成 niǎo 凡 jīng 鳥   ， wèi 精 lín 衛 yuān 臨 shì 淵 yuàn 是 qín 怨   禽   。

mǎn 滿 dì 地 yuè 月 míng 明 sī 思 gù 故 guó 國   ， qióng 窮 tú 途 qiú 裘 bì 敝 gǎn 感 huáng 黃 jīn 金 máng 。 máng 茫 dà 茫 nàn 大 chóu 難 lái 愁 rì 來 shèng 日   ， bǎ 剩 wēi 把 qíng 微 fù 情 kǔ 付 yín 苦   吟   。