李留後家聞箏坐上作

bù 不 tīng 聽 āi 哀 zhēng 箏 èr 二 shí 十 nián 年   ， hū 忽 féng 逢 xiān 纖 zhǐ 指 nòng 弄 míng 鳴 xián 弦 。 。 mián 綿 mán 蠻 qiǎo 巧 zhuàn 囀 huā 花 jiān 間 shé 舌   ， wū 嗚 yè 咽 jiāo 交 liú 流 bīng 冰 xià 下 quán 泉 。 。

cháng 常 wèi 謂 cǐ 此 shēng 聲 jīn 今 yǐ 已 jué 絕   ， wèn 問 qú 渠 cóng 從 xiǎo 小 zì 自 shuí 誰 chuán 傳 。 。 zūn 樽 qián 前 xiào 笑 wǒ 我 wén 聞 dàn 彈 bà 罷   ， bái 白 fà 發 xiāo 蕭 rán 然 tì 涕 xuàn 泫 rán 然 。 。