栗里華陽窩辭 其二 栗里花葯

唐代 王質
花葯之列,無先我菊。宜露宜風,大率宜肅。其次蘭桂,饒山林氣。 菊不敢先,迭為仲季。在我窩兮不欲枯,山容貴癯神貴孤,塵外有此塵中無。
huā 花 yào 藥 zhī 之 liè 列   , wú 無 xiān 先 wǒ 我 jú 菊 。 。 yí 宜 lù 露 yí 宜 fēng 風   , dà 大 shuài 率 yí 宜 sù 肅 。 。 qí 其 cì 次 lán 蘭 guì 桂   , ráo 饒 shān 山 lín 林 qì 氣 。 。
jú 菊 bù 不 gǎn 敢 xiān 先   , dié 迭 wèi 為 zhòng 仲 jì 季 。 。 zài 在 wǒ 我 wō 窩 xī 兮 bù 不 yù 欲 kū 枯   , shān 山 róng 容 guì 貴 qú 癯 shén 神 guì 貴 gū 孤   , chén 塵 wài 外 yǒu 有 cǐ 此 chén 塵 zhōng 中 wú 無 。 。