栗里華陽窩辭 其二 栗里床

唐代 王質
曲江錦茵,白蘋紅巾。我茵不文,雖吐奚嗔。在我窩兮不可驕,深陷溪山花柳毛,松房竹館棲身牢。
qǔ 曲 jiāng 江 jǐn 錦 yīn 茵   , bái 白 píng 蘋 hóng 紅 jīn 巾 wǒ 。 yīn 我 bù 茵 wén 不 suī 文   , tǔ 雖 xī 吐 chēn 奚 zài 嗔 wǒ 。 wō 在 xī 我 bù 窩 kě 兮 jiāo 不 shēn 可 xiàn 驕   , xī 深 shān 陷 huā 溪 liǔ 山 máo 花 sōng 柳 fáng 毛   , zhú 松 guǎn 房 qī 竹 shēn 館 láo 棲   身   牢   。