梨花

金朝 高士談
中原節物正,梨花配寒食。黃昏一雨過,滿地嗟狼籍。 塞垣春巳深,花事猶寂寂。朝來三月半,初見一枝白。 爛漫雪有香,瓏松玉仍刻。芳心點深紫,嫩葉裁輕碧。 懶慢不出門,雙瓶貯春色。殷勤遮老眼,邂逅慰愁夕。 一尊對花飲,況有風流客。酒闌思故鄉,相顧空嘆息。
zhōng 中 yuán 原 jié 節 wù 物 zhèng 正   , lí 梨 huā 花 pèi 配 hán 寒 shí 食 。 。 huáng 黃 hūn 昏 yī 一 yǔ 雨 guò 過   , mǎn 滿 dì 地 jiē 嗟 láng 狼 jí 籍 。 。
sāi 塞 yuán 垣 chūn 春 sì 巳 shēn 深   , huā 花 shì 事 yóu 猶 jì 寂 jì 寂 。 。 zhāo 朝 lái 來 sān 三 yuè 月 bàn 半   , chū 初 jiàn 見 yī 一 zhī 枝 bái 白 。 。
làn 爛 màn 漫 xuě 雪 yǒu 有 xiāng 香   , lóng 瓏 sōng 松 yù 玉 réng 仍 kè 刻 。 。 fāng 芳 xīn 心 diǎn 點 shēn 深 zǐ 紫   , nèn 嫩 yè 葉 cái 裁 qīng 輕 bì 碧 。 。
lǎn 懶 màn 慢 bù 不 chū 出 mén 門   , shuāng 雙 píng 瓶 zhù 貯 chūn 春 sè 色 。 。 yīn 殷 qín 勤 zhē 遮 lǎo 老 yǎn 眼   , xiè 邂 hòu 逅 wèi 慰 chóu 愁 xī 夕 。 。
yī 一 zūn 尊 duì 對 huā 花 yǐn 飲   , kuàng 況 yǒu 有 fēng 風 liú 流 kè 客 。 。 jiǔ 酒 lán 闌 sī 思 gù 故 xiāng 鄉   , xiāng 相 gù 顧 kōng 空 tàn 嘆 xī 息 。 。